Dịch thuật và tạo phụ đề video chuyên nghiệp
Tạo tệp phụ đề đa ngôn ngữ được dịch thuật tự nhiên và căn chỉnh thời gian chuẩn xác theo lời thoại trong video.
Gỡ băng và biên tập kịch bản video
Chuyển đổi toàn bộ lời thoại từ video thành văn bản hoàn chỉnh, làm cơ sở cho việc dịch thuật hoặc lưu trữ nội dung.
Chèn phụ đề cứng trực tiếp vào video
Nhúng phụ đề đã dịch thẳng vào hình ảnh video, lý tưởng cho các nền tảng mạng xã hội tự động phát khi tắt tiếng.
Lồng tiếng và thuyết minh video bằng giọng bản xứ
Thay thế hoặc ghi đè âm thanh gốc bằng giọng đọc chuyên nghiệp của người bản xứ để tạo ra trải nghiệm xem tự nhiên nhất.
Bản địa hóa toàn diện nội dung video
Điều chỉnh các yếu tố ngôn ngữ, văn hóa và hình ảnh trong video để thông điệp của bạn kết nối sâu sắc với khán giả địa phương.
Cung cấp giải pháp video đa ngôn ngữ trọn gói
Thực hiện toàn bộ quy trình từ gỡ băng, dịch thuật đến sản xuất video thành phẩm, giúp khách hàng tiết kiệm thời gian và công sức.
Pricing | Bảng giá
Bảng giá dịch vụ dưới đây dành cho Video Clip từ 10 Phút trở lên. Tất cả video dưới 10 phút đồng giá 100K. Khách hàng doanh nghiệp liên hệ Hotline bên dưới
Basic
5K/Phút
- Gỡ băng (transcription)
- Làm phụ đề Video (.SRT)
- Dịch thuật phụ đề
- Gắn cứng phụ đề vào Video
- Lồng tiếng Video
Silver
15K/Phút
- Gỡ băng (transcription)
- Làm phụ đề Video (.SRT)
- Dịch thuật phụ đề
- Gắn cứng phụ đề vào Video
- Lồng tiếng Video
Gold
20K/Phút
- Gỡ băng (transcription)
- Làm phụ đề Video (.SRT)
- Dịch thuật phụ đề
- Gắn cứng phụ đề vào Video
- Lồng tiếng Video
PLATINUM
Liên hệ
- Gỡ băng (transcription)
- Làm phụ đề Video (.SRT)
- Dịch thuật phụ đề
- Gắn cứng phụ đề vào Video
- Lồng tiếng / Thuyết minh
Danh sách ngôn ngữ mà vMixtrans hỗ trợ: Tiếng Việt, English, Chinese, German, Spanish, Russian, Korean, French, Japanese, Portuguese, Turkish, Polish, Catalan, Dutch, Arabic, Swedish, Italian, Indonesian, Hindi, Finnish, Vietnamese, Hebrew, Ukrainian, Greek, Malay, Czech, Romanian, Danish, Hungarian, Tamil, Norwegian, Thai, Urdu, Croatian, Bulgarian, Lithuanian, Latin, Maori, Malayalam, Welsh, Slovak, Telugu, Persian, Latvian, Bengali, Serbian, Azerbaijani, Slovenian, Kannada, Estonian, Macedonian, Breton, Basque, Icelandic, Armenian, Nepali, Mongolian, Bosnian, Kazakh, Albanian, Swahili, Galician, Marathi, Punjabi, Sinhala, Khmer, Shona, Yoruba, Somali, Afrikaans, Occitan, Georgian, Belarusian, Tajik, Sindhi, Gujarati, Amharic, Yiddish, Lao, Uzbek, Faroese, Haitian Creole, Pashto, Turkmen, Nynorsk, Maltese, Sanskrit, Luxembourgish, Myanmar, Tibetan, Tagalog, Malagasy, Assamese, Tatar, Hawaiian, Lingala, Hausa, Bashkir, Javanese, Sundanese.
Định dạng Video mà vMixTrans hỗ trợ: .MP4, .MOV, .MKV, .FLV, .AVI
Định dạng Audio mà vMixTrans hỗ trợ: .WAV, .MP3
Định dạng phụ đề mà vMixTrans hỗ trợ: .SRT, .VTT, .ASS
Với khách hàng doanh nghiệp, đối tác, làm phụ đề với số lượng lớn vui lòng liên hệ vMix Việt Nam Hotline/Zalo: 0981.243.678 để nhận báo giá cụ thể
Các bước làm việc tại vMixTrans
Khách hàng liên hệ
Khách hàng liên hệ qua Hotline hoặc Zalo cung cấp số lượng Video Clip hoặc Audio.
vMixtrans báo giá
vMixTrans báo giá dựa vào tổng số phút và gói dịch vụ mà khách hàng sử dụng
Khách hàng thanh toán
Khách hàng thanh toán toàn bộ chi phí dịch thuật và làm phụ đề video.
vMixTrans gửi phụ đề
Sau khi thực hiện xong phụ đề vMixTrans sẽ gửi lại bản phụ đề.